Willkommen auf der FOLT-Homepage des
Fachbereichs Translations-, Sprach- und Kulturwissenschaft
der Johannes Gutenberg-Universität Mainz!

Seit Juni 2007 ist die Universität Mainz Mitglied bei FOLT, dem Forum Open Language Tools. FOLT ist ein Zusammenschluss und Arbeitskreis von Unternehmen, Organisationen und Hochschulen aus dem Bereich der Übersetzung und der Dokumentation.

Wesentliche Ziele von FOLT sind die Unterstützung von standardisierten Austauschformaten, nicht-proprietärer Software und die Erprobung neuer Übersetzungstechnologien und -methoden. FOLT befasst sich mit dem gesamten Workflow der mehrsprachigen Dokumentation. Von der Erstellung des Ausgangstextes bis zur Produktion in den Zielsprachen werden die Prozesse auf Brüche und fehlende Standards beleuchtet.

Im Rahmen der Mitgliedschaft bei FOLT wird der Fachbereich Translations-, Sprach- und Kulturwissenschaft der Universität Mainz die Initiative wissenschaftlich begleiten.

Kontakt können Sie über die Homepage des FTSK herstellen.